【概要描述】 中国将向印度投资两百亿美元 中印斟酌合建高铁 www.6300.net 2014-09-30中国工程机械信息网

中印两国，生齿加起来有25亿多。中印一个声音措辞，全球城市聆听;中印联袂合作，全球城市存眷。中印两国应当增强在全球事务中的计谋协作，继续和发扬和平共处五项原则，对峙主权同等、公允公理、配合平安，对峙配合成长、合作双赢、包涵互鉴，保护两国和泛博成长中国度配合好处。

——习近平

中华人平易近共和国和印度共和国19日在新德里颁发《中华人平易近共和国和印度共和国关在构建加倍慎密的成长火伴关系的结合声明》。据新华社

【经济】 在印建两个工业园

结合声明：中方公布在印度古吉拉特邦和马哈拉施特拉邦成立两个工业园区。中方也暗示将争夺在将来五年内向印度工业和根本举措措施成长项目投资200亿美元。印方接待中方企业介入印度制造业和根本举措措施项目。两边也将为对方国度公司在本国投资经营供给便当。两边将配合打造出产和供给链，成长根本更加普遍、可延续的经济火伴关系。

【铁路】 为印培育手艺人员

结合声明：两国带领人满足地留意到中印铁路合作获得的进展。两边签订了铁路合作备忘录和步履打算，包罗以下几点：一是两边将合作确认金奈-班加罗尔-迈索尔路段既有线提速所需的手艺投入。二是中方将为印100名铁路手艺官员供给重载运输方面的培训。三是两边将在车站再开辟、在印成立铁路年夜学等范畴展开合作。四是印方愿积极斟酌与中方合作扶植一条高速铁路。

【交往】 中方增开朝圣线路

结合声明：印方感激中华人平易近共和国交际部和西藏自治区当局在每一年欢迎印度喷鼻客朝圣方面赐与的撑持和共同。为进一步增进两国宗教交往、为印方朝圣喷鼻客供给便当，应印方要求，中方决议增开经乃堆拉山口的朝圣线路。印方对此暗示接待和感激。

印方感激中国向印度供给汛期水文资料和在应急事务措置方面供给协助。两边将经由过程专家级机制，继续展开跨境河道水文报汛、应急事务措置的合作，并就其他配合关心的问题互换定见。

【鸿沟】 早日解决鸿沟问题

结合声明：两边就中印鸿沟问题互换了定见，重申致力在从两国关系整体好处动身，追求一个公允公道、两边都能接管的解决方案。两边忆和2005年4月签订的解决鸿沟问题的政治指点原则协议，重申将致力在早日解决鸿沟问题，深信这合适两国的根基好处，将作为一项计谋方针推动。两边一致认为为政治解决鸿沟问题而成立的特殊代表机制，和为处置边疆事务而成立的中印边疆事务商量和调和工作机制具有主要感化和意义。

两边认为，中印边疆地域的和平与平和平静是双边关系成长和延续增加的主要保障。在鸿沟问题终究解决前，两边将配合保护边疆地域的和平与平和平静。

【反恐】 对可骇主义零容忍

结合声明：两边重申以“零容忍”的立场果断否决任何情势和任何表示的可骇主义，许诺在反恐上展开合作。两边强调有需要履行结合国所有相干抉择，特殊是结合国安理睬1267、1373、1540和1624号抉择。

■ 勾当

习近平探望柯棣华三妹

据新华社电 国度主席习近平19日在新德里会面印度友爱人士、友爱集体代表，并颁布和平共处五项原则友情奖，表扬他们持久致力在中印友爱事业。

这些友爱人士、友爱集体是：印度援华医疗队大夫、国际主义兵士柯棣华的家族代表，柯棣华年夜夫记念委员会，印度国际年夜学中国粹院，印度-中国友爱协会，印度中国之友协会秘书长莫哈帕特拉，安得拉邦印中友协秘书长雷迪。

习近平同预会者一道追思柯棣华、泰戈尔等印度对华友爱人士的动人业绩，强调他们对中印友爱事业的执着寻求和忘我奉献使人敬佩。

印度国际年夜学中国粹院院长巴纳吉代表获奖者讲话，他介绍了泰戈尔昔时开办中国粹院和学院持久从事增进印中友爱交换的环境。

柯棣华的三妹马诺拉玛·科特尼斯已93岁高龄，她坐在轮椅上特地从孟买赶来出席这场勾当。她暗示，感激习近平主席在忙碌的拜候日程中专门抽出时候会面他们，中国当局和人平易近没有健忘柯棣华和他的家人，令他们十分打动。柯棣华家族将继续柯棣华精力，尽力为印中友爱事业再作进献。

■ 注解

习近平演讲提到的人、事、物

国度主席习近平18日在印度世界事务委员会颁发题为《联袂追寻平易近族中兴之梦》的主要演讲。习主席引经据典，率领听众重温中印悠长友爱交往。据新华社

●【四十二章经】

习近平：公元67年，天竺高僧迦叶摩腾、竺法兰来到中国洛阳，译经著说，译出的四十二章经成为中国释教史上最早的佛经翻译。白马驮经，玄奘西行，将印度文化带回中国。

注读：文献记录，天竺(古印度)高僧迦叶摩腾和竺法兰受汉明帝所派赴西域求佛法者约请，到中国宣讲佛法。他们用白马驮载佛经、佛像，奔走风尘，在永平十年(公元67年)来到洛阳。

●【印度援华医疗队】

习近平：在中国人平易近抗日战争时代，印度援华医疗队的业绩动人至深。他们的卓异代表柯棣华年夜夫长逝在中华年夜地，中国人平易近对他的高贵道德永记在心。

注读：印度大夫柯棣华1938年随印度援华医疗队到中国协助抗日，前后在延安和华北抗日按照地办事，因积劳成疾在1942年在河北唐县去世，年仅32岁。毛泽东主席为吊唁柯棣华，亲笔题写挽词。

●【和平共处五项原则】

习近平：中国、印度、缅甸配合提倡了和平共处五项原则，成绩了国际关系史上的一个创举，是东方聪明对现代文明的卓异进献。

注读：和平共处五项原则最早由周恩来总理在1953年12月底会面印度代表团时提出。1954年6月底，周总理前后应邀拜候印度和缅甸，他别离与印度总理尼赫鲁和缅甸总理吴努颁发的《结合声明》中均写进这些原则，并进一步确认它合用在同亚洲和世界其他国度的关系。

●【瑜伽和阿育吠陀】

习近平：中国太极和印度瑜伽、中国中医和印度阿育吠陀有惊人的类似的地方，两国人平易近数千年来奉行的糊口哲理深度类似。

注读：瑜伽是印度六派正统哲学系统之一。瑜伽和太极同为古老的健身摄生法，有助在强体健身、修心养性。阿育吠陀在印度梵语中的意思是“生命的科学”。

●【泰戈尔访华】

习近平：90年前，中国人平易近爱好的印度伟年夜诗人泰戈尔拜候了中国，遭到中国人平易近强烈热闹接待。一踏上中国的地盘，泰戈尔就说：“我不知道甚么原因，到中国就像回到故里一样。”在分开中国时，他伤感地说：“我的心留在这里了。”

注读：泰戈尔是印度文学巨头，曾取得诺贝尔文学奖。泰戈尔对中国豪情深挚。1937年，他在印度国际年夜学设立一座中国粹院。1941年，他在本身最后一个生日上口述了《我曾踏上中国的年夜地》一诗，用密意的笔调回首了他在中国家过的夸姣光阴。在深受中国文化浸润的同时，泰戈尔也陶冶了一批中国最有才调的诗人和作家。

■ 解读

“习近平演讲促进中印文化豪情”

18日，国度主席习近平在印度世界事务委员会颁发题为《联袂追寻平易近族中兴之梦》的主要演讲。中国前驻印度年夜使周刚向新京报记者暗示，这是印度主要外事勾当场合，这表现了印度方面临习主席演讲的正视。

谈文化渊源为经济合作铺垫

习近平在演讲顶用很年夜篇幅讲述中印两国汗青文化渊源，特殊是那些增进文化交爱游戏换和友爱来往的主要人物，从唐玄奘、郑和到泰戈尔、柯棣华年夜夫。

习近平还谈到两国古老文明的渊源，和他本人对印度汗青、文化的爱好，暗示本身特殊存眷印度殖平易近地汗青和印度人平易近固执争夺平易近族自力的斗争史。

“中印两国文化有良多交集，习近平在演讲中表达对印度文明的理解会促进两国文化豪情，让印度人在文化上对中国更有亲近感，这对增进两国在经济和其他范畴的合作有铺垫感化。”北京年夜学南亚研究中间主任姜景奎对新京报记者暗示。

12下一页 友谊提示 本信息真实性未经中国工程机械信息网证实，仅供您参考。未经许可，请勿转载。已本网授权利用的，应在授权规模内利用，并注明“来历：中国工程机械信息网”。

• 分类： 博鱼新闻
• 作者：博鱼
• 来源：集团新闻
• 发布时间：2024-06-01
• 访问量： 0